Хиляди обвинения за сексуално насилие срещу „мирните” войски на ООН
От Алекс Нюман, 14/04/2017
„Миротворските” войски на ООН са изправени пред около 2000 обвинения за изнасилване, педофилия и сексуално малтретиране на цивилни лица за малко повече от десетилетие, установи експлозивно разследване на Асошиейтед прес (https://apnews.com/e6ebc331460345c5abd4f57d77f535c1). Много от жертвите са просто малки деца. И като се има предвид фактът, че е добре известно и дори признато от ООН, че зверствата, извършени от нейните войници, са драстично недостатъчно докладвани, хилядите обвинения вероятно представляват само върха на гигантски айсберг на ужаса. Обидата към нараняването е добавянето на безнаказаността, с която действат войниците, казват жертвите, като „мирните” сили на ООН на практика никога не носят отговорност за дивашките си престъпления.
Докато милитаризираните насилници на ООН причиняват зверства на цивилни лица по целия свят, Хаити е особено тежко засегната след многогодишна военна окупация на ООН. Разследването на АП съобщава за детски секс кръг, управляван от 134 мирни войници на ООН от Шри Ланка, които са експлоатирали зловещо най-малко девет деца в продължение на години. Нито един изнасилвач на деца от ООН не беше затворен за ужасните престъпления. Много от жертвите бяха много млади. „Дори нямах гърди“, каза едно момиче, идентифицирано просто като жертва номер 1 (Ж01). Тя казва, че на възраст между 12 и 15 години е била изнасилена от почти 50 мирни войника на ООН, включително „комендант“, който й е дал 75 цента.
В доклад ООН призна голяма част от това. „Доказателствата показват, че от края на 2004 г. до средата на октомври 2007 г. най-малко 134 военни членове на настоящия и предишния контингент на Шри Ланка са експлоатирали и насилвали поне 9 хаитянски деца“, обяснява докладът на ООН. „Сексуалните актове, описани от деветте жертви, са твърде много, за да бъдат представени изчерпателно в този доклад, особено след като всяка от тях е заявила множество сексуални партньори на различни места, където контингентите от Шри Ланка са били разположени в Хаити в продължение на няколко години.“
През 2015 г. The New American съобщава за широко разпространените злоупотреби, убийства и изнасилвания на хаитяни, особено на деца. Наред с други зверства, доклад на разследващата журналистка Кати Кларрайх очертава гротескното сексуално малтретиране на умствено изостанало младо момче - започващо, когато е само на осем години и продължаващо пет години - от войските на ООН от Пакистан. Когато беше докладвано на пакистанския командир на ООН, вместо да докладва на мисията на ООН, командирът „реши да се справи сам“. Очевидно служителят на ООН се надяваше случаят да изчезне, „тъй като той също насилва момчето“, съобщава Кларрайх. Тогава се съобщава, че силите на ООН са наели похитител, за да скрият жертвата си от разследващите. Друго момче от Хаити е било изнасилено от войските на ООН на видеокамера при инцидент, предизвикал световен протест.
ООН е интервюирала някои жертви. Едно 15-годишно момче, Ж09, например е бил изнасилен от над 100 мирни войника на ООН, според разследващите. Ж04, 14-годишно момиче, е изнасилвано всеки ден от войник на ООН. Ж02 е била многократно изнасилвана от командващ на ООН. Друга жертва, 16-годишна по онова време, е била примамвана към щаба на ООН от войник на ООН, използвайки хляб с фъстъчено масло. Веднъж там, войникът на ООН я е изнасилил с пистолет, оставяйки я бременна. „Някои дни си представям, че удушвам дъщеря си до смърт“, каза момичето, което постоянно е в сълзи, в интервю, цитирано от АП. Подобно на безброй други жертви, момичето никога не е съобщавало за изнасилването, страхувайки се от мисълта да се наложи отново да види изнасилвача или дори да бъде обвинено за дивото престъпление.
Повечето жертви - вероятно преобладаващото мнозинство от тях - никога дори не съобщават за злоупотреба, показват данните. И всъщност дори разследващите и докладите на ООН са документирали този факт. Доклад от 2015 г. на Службата за вътрешен надзор на ООН (OIOS), например, установява, че сексуалното насилие от мирните войски на ООН е „значително по-малко докладвано“ (https://www.theguardian.com/…/sexual-exploitation-by-un…). От 225 жертви, установява докладът, само седем дори са знаели за политиката на ООН, която уж забранява сексуалната експлоатация и злоупотреба, и нито една жертва не е знаела, че мисията на ООН има гореща линия, за да докладва за това, „като по този начин демонстрира значително подценяване.”
Бившият следовател на Службата за вътрешен надзор на ООН Питър Гало, който беше изхвърлен от ООН, тъй като вършеше работата си твърде добре, е сред онези, които сигнализират. „Недостатъчното докладване е огромен, масов проблем“, обясни той в скорошна програма на Aл-Джазира, разглеждаща проблема. „Мисля, че има по същество два аспекта в това. Единият е, че естеството на изнасилването, естеството на нападението са дълбоко смущаващи и затова е трудно жертвите да излязат напред и да признаят, че това им се е случило. Но второто и по-важното са тези, които наистина се изправят пред система, която в основата си е насочена към прекратяване на техните случаи и тяхното уволнение и не иска да знае.“ (https://www.youtube.com/watch?v=QMxU2umu1PI&app=desktop)
„На първо място трябва да разберете, че икономическото неравенство е такова, че е много лесно да се подкупват хора“, продължи Гало, който става все по-известен глас в усилията си да изложи подобни проблеми в ООН. „Искам да кажа, че 50 долара не са нищо във Вашингтон. Това ще ви донесе необикновена промяна в условията на живот - тези пари са повече, отколкото повечето хора в Хаити всъщност могат да се домогнат за месеци или години работа. Но по-зловещото от това е, че когато ООН получи жалба, първото нещо, което ще направи, е да я оцени и да се опита да я отхвърли. Има много, много случаи на това, което се случва, и на жените по принцип се казва, че няма доказателства и следователно е несъстоятелно, като ООН в този момент основно го отхвърля и не предприема по-нататъшни действия.“
Друг уисълблоулър на ООН, Миранда Браун, бивш висш служител в „Службата на Върховния комисар на ООН за правата на човека“, свидетелства за проблема в Конгреса. Тя отбеляза, че проблемът със сексуалното насилие от силите на ООН е „значително недостатъчно докладван, със заприщвания за докладване на различни етапи в и извън ООН“. С други думи, ужасите, за които обществеността знае, представляват само малка част от общия брой подобни злоупотреби на ООН, извършени срещу цивилни (https://thenewamerican.com/congress-threatens-funding-for…/).
Бившият служител на ООН също така каза пред депутатите, че отговорниците за разследването на злоупотребите се страхуват за собствената си сигурност на работното място и дори за физическата си безопасност. Браун загуби работата си в офиса на ООН, след като подкрепи Андерс Компас, служител на ООН по правата на човека, който първи подаде сигнал за войниците на ООН, изнасилващи деца в Централноафриканската република. Въпреки недоволството в световен мащаб заради скандалите и преследването на уисълблоулърите, включително участието на Конгреса на САЩ, Браун все още не е възстановена на работното си място. Тя каза, че преследването на Компас и други уисълблоулъри „има и ще продължи да има сериозен смразяващ ефект върху докладването на злоупотреби в миротворческите мисии“. Може би такава е била и целта.
Що се отнася до Компас, когато той се опита да спре изнасилванията на деца от „мирни” войски в Африка, беше придружен от кабинета си под въоръжена охрана, разследван, унижен и др. от висши служители на ООН. Позовавайки се на безнаказаността за шефовете и служителите на ООН на фона на продължаващата епидемия от изнасилването на деца сред войските на ООН, Компас най-накрая реши да подаде оставка. В изявление, обясняващо ситуацията, той каза, че е скептичен, че етиката някога може да се върне в ООН. Високопоставената оставка предизвика възмущение по целия свят, но войските на ООН продължават да изнасилват деца по света безнаказано.
Докато вниманието в световен мащаб е ново, ужасяващото малтретиране на цивилни и деца от ООН и опозорените му „мирни” военни се простира чак до най-ранните „мирни” мисии на Обединените нации. В действителност, в една от най-ранните „мирни” мисии на ООН, войските на ООН атакуваха дивашки и изклаха хуманитарните работници и цивилното население на Катанга, когато провинцията отказа да се подчини на масовия убиец и комунистически диктатор, подкрепен от Съветския съюз и ООН. Дори малки деца са били намушкани до смърт от войските на ООН, докато самолети на ООН са бомбардирали болници.
Съвсем скорошно проучване (на десетилетие) на групата с нестопанска цел „Спасете децата“, разкри, че в един град в Кот д"Ивоар 8 от 10 непълнолетни момичета са признали, че са били изнасилени и сексуално експлоатирани от силите на ООН, окупиращи нацията. В цяла Африка, Северна и Южна Америка, Азия и дори на Балканите в Европа войските на ООН са разобличени за системни злоупотреби с жени и деца, вариращи от изнасилване на деца и убийства на протестиращи до сексуално робство и трафик на хора. На практика никой, отгоре надолу, не е държан отговорен за ужасните зверства.
И не става въпрос само за „мирните“ войски. През 1987 г., например, Ню Йорк Таймс съобщи, че членовете на комитета на ООН са арестувани за това, че са работили в студио за производство на детска порнография в мазето на сградата на УНИЦЕФ в Брюксел. Не беше ясно откъде “детската” агенция на ООН набавя децата, които експлоатира, много от които са със северноафрикански произход. По случая са иззети над хиляда детски порнографии. А анализатори твърдят, че това е само върхът на айсберга.
Съвсем наскоро, през 2015 г., много служители на ООН отново бяха уловени да разпространяват детска порнография с помощта на компютри на ООН (http://www.reuters.com/…/us-un-crime-idUSKCN0SO24J20151030). И същата година, тогавашният шеф на ООН Бан Ки Мун, в чест на незаконното решение за „брак“ на Върховния съд на САЩ, открито похвали един хомосексуален изнасилвач на деца за искрената „революция на американските гей права“, дори когато войските на ООН по целия свят бяха под огън заради изнасилването на деца. Някои от жертвите на изнасилвача, възхваляван от Бан, се самоубиха (https://thenewamerican.com/un-boss-us-gay-marriage-ruling…/).
Както и в продължение на десетилетия, главните бюрократи на ООН продължават да твърдят, че се прави нещо за овладяване на рояците от варварски насилници на деца, носещи скандалните сини каски на ООН. „Ние вярваме, че напредваме в правилната посока, особено с новия подход на генералния секретар“, заяви Атул Харе, който ръководи отдела на ООН, привидно обвинен в дисциплиниране на скандалните военни сили на ООН. „Подобряването на помощта, предоставяна на жертвите, които са в основата на нашия отговор, е от основно значение.“
Ситуацията стана толкова екстремна и толкова добре известна, че дори високопоставени про-ООН членове на Конгреса бяха принудени да говорят. Например, председателят на Комисията по външните работи на Сената на САЩ Боб Коркър (републиканец от Тенеси) заяви, че ако войските на ООН са на път за Америка, той ще бъде на първия полет за вкъщи, за да защити семейството си. Всъщност дори фанатичните про-ООН глобалисти в Съвета по външни отношения признаха огромността на проблема. Но по типичен глобалистичен начин директорът на „Глобалното управление“ на съвета Стюарт Патрик гротескно предложи да се даде на ООН още повече власт като решение на кризата (https://thenewamerican.com/cfr-to-deal-with-child-raping…/).
Конгресът заплаши да прекрати финансирането заради нарастващия скандал. А президентът Тръмп също така работи за намаляване на финансирането за ООН. Но вместо да се опитваме да реформираме ООН, която е корумпирана до основи, по-добро решение би било „извеждане на САЩ от ООН“. Американският закон за възстановяване на суверенитета (H.R. 193) би направил точно това. Необходимо е само достатъчно голям протест от страна на американския народ. И тъй като насилствените войски на ООН отново се върнаха в световните заглавия за систематичното изнасилване на деца, времето за това е сега.
Превод на български - Страничката “Монтагю Кийн”
Източник:https://thenewamerican.com/thousands-of-sex-abuse-claims-against-un-peace-troops/?fbclid=IwAR33p8jrZOOJ92Wm8YPsQ_EmechJ4A1xc8eIBei7YKCZ0MEkilHhz4R0yLY
