Профсъюзът на учителите в Ню Йорк печели битката за задължителната ваксина за COVID-19

От Закъри Стибер, 11/09/2021

Най-големият учителски синдикат в Ню Йорк спечели битката за запазване на работното място на учители и други преподаватели, които страдат от определени заболявания и в резултат на това не искат да спазват изискванията на Голямата ябълка за ваксината за COVID-19.

Арбитърът постанови (https://www.documentcloud.org/documents/21060992-arbitration) късно на 10 септември, че на учителите с определени документирани медицински проблеми трябва да се предлагат задачи извън класните стаи и града да продължава да им плаща заплата.

На други преподаватели, които не желаят да се ваксинират с ваксината за COVID-19, трябва да се предложи неплатен отпуск, който да запази здравното им осигуряване, или да им се изплати обезщетение.

През август градските власти обявиха, че всички 148 000 служители на Департамента по образование в Ню Йорк ще трябва да се ваксинират с ваксината за COVID-19, като изключенията са ограничени.

Градът планираше да извади от списъка за заплащане хората, които са били освободени, което вбеси Обединената федерация на учителите (UFT), най-големия учителски синдикат в града.

„Чашата преля“, заяви неотдавна Майкъл Малгрю, председател на профсъюза, по NY1.

Това предизвика отпор, който в крайна сметка доведе до арбитражното решение, дори след като кметът на Ню Йорк Бил де Блазио сякаш публично промени позицията си по време на пресконференция на 8 септември.

Де Блазио заяви, че се очакват малко случаи на освобождаване по медицински или религиозни причини, „но те ще бъдат уважени“, ако бъдат одобрени.

„Тези хора ще продължат да работят за нас в някаква степен и на някакво място. Трябва да се справим с това“, каза той, говорейки за арбитража.

Мългрю заяви, че именно отпора на профсъюза е довел до обратното решение.

„След искането ни за независим арбитраж градът отстъпи от първоначалната си позиция всички неваксинирани служители да бъдат извадени от ведомостите за заплати и ще предложи работа извън класната стая за тези с удостоверени медицински или други заболявания“, каза той в изявление след публикуването на решението на арбитъра.

Преподавателите, които имат документирани „противопоказания“ за ваксините, както са определени от Центровете за контрол и превенция на заболяванията (CDC), вече могат да откажат да изпълнят мандата.

Временни изключения ще се предоставят и ако лицето е получавало лечение с моноклонални антитела през предходните 90 дни, лекува се от заболявания, посочени от CDC, или е страдало от възпаление на сърцето - състояние, което се наблюдава при някои хора след поставяне на ваксина за COVID-19.

Религиозните изключения също трябва да бъдат одобрени, но не и ако лидерът на религиозната група се е изказал публично в подкрепа на ваксината и не и ако искането се счита за „лично, политическо или философско по своя характер“.

Задължението за ваксиниране влиза в сила на 27 септември.

Според UFT вече са ваксинирани повече от 80% от учителите на града. На 8 септември училищният канцлер Мейша Портър определи този процент като 72%.

Кабинетът на Де Блазио и Министерството на образованието на Ню Йорк не отговориха на запитванията за коментар до момента на пресконференцията.

Превод на български - Страничката "Монтагю Кийн"

Източник:  https://www.theepochtimes.com/mkt_breakingnews/new-york-city-teachers-union-wins-battle-over-covid-19-vaccine-mandate_3992707.html?utm_source=newsnoe&utm_medium=email&utm_campaign=breaking-2021-09-11-3&mktids=88cc122158fe6cc6643f247d436be98a&est=i1fuUEi1ozL6iBBr2gpQJt8kDfr5QpBjoB4wBwt78mYdAX%2BDBCO5c8vZzA%3D%3D&
fbclid=IwAR0x3VQItHptwtKO0z4Z4KCJV2OwW1CXM5vYErSZ1FPQXWoRcejjEK1_gDg