Администрацията на Тръмп постига споразумение за лишаване на транссексуална плувкиня от минали титли и награди

От Аарон Гифорд, 02/07/2025

На транссексуалната плувкиня, която през 2022 г. спечели първенството на NCAA в първа дивизия в категорията за жени, беше отнет медалът от първенството и всички рекорди като състезателка в Университета на Пенсилвания съгласно неотдавнашното споразумение на учебното заведение с Департамента на образованието, съобщиха официални лица.
Споразумението за разрешаване на проблема, подписано от администраторите на Университета на Пенсилвания, изисква от университета да забрани на мъжете да се състезават в женски спортни програми или да ползват женски бани или съблекални.
То трябва също така да поднесе лични писмени извинения на всяка плувкиня, която се е състезавала срещу транссексуалната атлетка Лия Томас.
„Днешният ден е голяма победа за жените и момичетата не само в Университета на Пенсилвания, но и в цялата ни страна“, заяви министърът на образованието Линда Макмеън в прессъобщение от 1 юли (https://www.ed.gov/…/us-department-of-education-announces…).
„Министерството поздравява Университета на Пенсилвания за поправянето на вредите, нанесени в миналото на жените и момичетата, и ние ще продължим да се борим неуморно за възстановяване на правилното прилагане на дял IX и за прилагането му в пълната степен на закона.“
По-рано тази година президентът Доналд Тръмп издаде изпълнителна заповед, с която забрани на мъжете да се състезават в женските спортове.
Той се позовава на законите от 1972 г. за дял IX, които защитават женските спортове.
През април администрацията на Тръмп спря 175 млн. долара федерална помощ за Университета на Пенсилвания и заяви, че училището ще загуби допълнително федерално финансиране, ако не отмени титлите на Томас.
Преди това NCAA се съобрази със заповедта на Тръмп и забрани участието на мъже в женските спортове.
Томас печели шампионската титла в дивизия I на NCAA по плуване за жени в дисциплината 500 ярда свободен стил през 2022 г., след като преди това се е състезавал в мъжкия отбор в периода 2017-2020 г.
Райли Гейнс, бивша състезателка по плуване от Кентъки, която се е състезавала срещу Томас, и Пола Сканлън, бивша съотборничка на Томас, която е трябвало да дели една съблекалня с транссексуалния спортист, лобираха срещу участието на мъже в женските спортове.
„Още от първия ден президентът Тръмп и министърът Макмеън обещаха да защитават жените и момичетата и днешното споразумение с Университета на Пенсилвания е историческа проява на изпълнението на това обещание“, заяви Гейнс в съобщение за пресата.
„Тази администрация не просто говори за равенството на жените, а енергично настоява това равенство да бъде спазвано.“
Университета на Пенсилвания публикува изявление, в което признава споразумението и задълженията по дял IX.
„Пенсилванският университет остава ангажиран с насърчаването на общност, която е гостоприемна, приобщаваща и отворена за всички студенти, преподаватели и служители“, заяви ректорът на Университета на Пенсилвания Джей Лари Джеймсън в прессъобщение от 1 юли (https://penntoday.upenn.edu/…/penns-title-ix-resolution-us…). 
„Споделям този ангажимент, както и продължавам да съм отдаден на запазването и развитието на жизненоважната и трайна мисия на университета.
Сега приключихме едно разследване, което, ако не беше разрешено, можеше да има значителни и трайни последици за Университета на Пенсилвания.“

Превод на български - Страничката “Монтагю Кийн”

Източник: https://www.theepochtimes.com/sports/trump-upenn-reach-deal-to-strip-transgender-swimmer-of-past-titles-and-awards-5881111